Испанский язык
| Цена, руб. | 300 |
| Номер работы | 22592 |
| Предмет | Иностранные языки |
| Тип работы | Контрольная |
| Объем, стр. | 6 |
| Оглавление | " ПИСЬМЕННАЯ КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №5 1.Переведите предложения на русский язык 1.Para este grupo están reservadas diez habitaciones dobles. 2.Estas dos mesas están ocupadas, lo siento, está libre aquella, al lado de la ventana 3.El proyecto presentado en la Conferencia Internacional de Turismo ya está realizado. 4.Los turistas no están contentos porque el viaje está muy mal organizado. Dicen que van a reclamar 5.Estáis invitados al restaurante “Godunov” de cocina rusa tradicional 6.Lola piensa en las vacaciones pasadas en la Costa Brava 7.Por la ventana abierta entra mucho frío. ¿Quiere usted cerrarla, por favor? 8.Nuestro grupo tiene cuatro visitas programadas en Moscú 9. Ya son las cinco y media de la tarde, ¿por qué mi habitación no está hecha? 10.No hay palabra (слово) mal dicha, hay palabra mal entendida. 11. ""Jerez"" y ""La Rioja"" son marcas de vino reconocidas en todo el mundo. 2.Вспомните правила образования причастий и раскройте скобки: 1.Todos tus amigos están (invitar) a mi cumpleaños. 2.Mi abuelo piensa mucho en los años (vivir). 3.¿Están (escribir) todas las cartas? 4.Señores, nuestro programa está (terminar), gracias por su atención. (внимание). 5.Hay muchas mesas (ocupar) y solo una está libre. 6.¿Qué noticias hay en las cartas (recibir) esta mañana. 7.¿Ya están (reservar) las habitaciones para el grupo español? 8.¿Por qué está (cerrar) la oficina? ¡Ya tiene que estar (abrir)! 9.La comida ya está (preparar), vamos a comer. 10.Los textos (leer) en casa son fáciles. 11.Los billetes de avión (comprar) esta mañana son caros. 12.El viaje (organizar) para los empleados de nuestra agencia comienza este sábado. 13.Estamos en el bar y hablamos de las vacaciones (pasar) en Mallorca. 14.Lo siento, señores, pero la comida no (estar incluido) 3.Поставьте вопросы к подчеркнутым словам: 1.El mostrador abre tres horas antes de salir el vuelo. 2.El vuleo con destino a Madrid es directo. 3.Se puede probar nuestros platos típicos en el Restaurante “Asturias”. 4.Para visitar Andorra hace falta el visado Sсhengen. 5.La mesa está reservada para doce personas. 6. La mesa está reservada para las doce. 7.Esta ensalada lleva atún, huevo, cebolla y aceitunas verdes. 8.El embarque es por la puerta 345-A. 9.Barajas es uno de los aeropuertos más grandes de Europa. 4.Ответьте на вопросы, используя подсказки: 1.¿A qué hora se sirve el desayuno? (lunes– sábados: 7.00 -10.00 domingos: 7.30 -11.00) 2.¿A nombre de quién está hecha la reserva y a partir de qué fecha? (Julio López Sastre, 31/I – 4/II) 3.¿Para cuántas personas vamos a reservar la mesa en el restaurante Don Juan? (6 personas, 21.30) 4.¿A qué hora abren las tiendas del hotel? (mañanas: 11.00 – 13.00) tardes: 15.00-21.00) 5.¿Cuál es el precio de una habitación individual? (95€ / noche: Habitación + Desayuno) 5.Перепишите предложения, выбрав правильный вариант из трех предлагаемых: 1.¿Qué zumo te (prefieres, apetece, quieres)? 2.En España el postre se sirve (después del café, con el café, antes del café) 3.Ud. (hay que, tenéis que, tiene que) llegar dos horas antes de salir el avión. 4.No (podemos, tenemos que, debemos) venderle el billete porque el vuelo está cancelado. 5.Es un restaurante (quien, cuyo, cual) jefe de cocina es vasco. 6.Este plato (está incluido, lleva, se compone) huevo duro. 7.En el hotel (tiene, hay, está) dos piscinas, una de ellas con agua de mar. 8.Durante el vuelo (se propone, se ofrece, se sirven) dos comidas. 9.Las visitas (organizan, se organizan, organizadas) por esta agencia son muy buenas. 6.Переведите на русский язык: Приглашаем вас в вагон-ресторан поезда ""Мегаполис""! В меню включены фирменные (или национальные блюда) и комплексные обеды. Приветливый персонал ресторана обслуживает пассажиров в течение всего времени путешествия. Вагоны-рестораны в поездах ""Мегаполис"" имеют просторный обеденный зал и удобную барную стойку. «Вечернее меню» вагона-ресторана разнообразно и практически каждое блюдо можно назвать фирменным. Наши отличные повара приготовят для вас холодные и горячие закуски, салаты, горячие блюда из мясных и рыбных продуктов, фруктовые десерты. Официанты предложат вам винную карту (carta de vinos), которая никого не оставит равнодушным (no dejar indiferente a nadie). Во время ужина вы сможет ознакомиться с «Утренним меню» и по желанию заказать завтрак в купе. Мы предлагаем здоровое и вкусное питание; широкий выбор горячих блюд; большой ассортимент напитков. Уважаемые пассажиры! Вы можете заказать столик в вагоне-ресторане поезда ""Мегаполис"" по телефону 8-800-777-20-19 до начала поездки. Вам нужно только назвать дату поездки, номер поезда, количество человек и пожелания относительно меню. Добро пожаловать в вагон-ресторан поезда «Мегаполис»! " |
| Цена, руб. | 300 |