Иностранный язык в профессиональной сфере
Цена, руб.300
Номер работы7129
ПредметИностранные языки
Тип работы Контрольная
Объем, стр.6
ОглавлениеЗадание №1.
Please, ___a)___ the invoices in chronological order.
A) file C) filing
B) filed D) filling

Задание №2.
The organization was devoted to cataloging and ____c)_____ printed materials.
A) archived C) archiving
B) to archive D) archive

Задание №3.
He held the world ___a)____ for over a decade.
A) record C) recorded
B) recording D) recorder

Задание №4.
These ____с)_____ materials have since formed the basis for decades of linguistic research.
A) archive C) archived
B) archiving D) archives

Задание №5.
He wrote and ____d)____ a new publication.
A) editor C) editing
B) edit D) edited

Выберите соответствующий вариант перевода.
Задание №6.
This manuscript requires no abridgement.
A) Эта рукопись не нуждается в сокращении.
B) Эту рукопись необходимо сократить.
C) Эту рукопись придется сократить.
D) Рукопись нельзя сократить.

Задание №7.

Basic handling procedures for archival documents and manuscripts are provided.
A) Основные процедуры по обработке архивных документов и рукописей предоставляются.
B) Основные процедуры для архивных документов и рукописей обеспечены.
C) Основные процедуры по архивированию документов закончены.
D) Обработка и архивирование рукописей выполняются.

Задание №8.
The entire directory will be archived.
A) Весь каталог будет храниться. C) Весь каталог будет заархивирован.
B) Весь каталог храниться. D) Весь каталог архивируется.

Задание №9.
I've kept all the paperwork for the car.
A) Я работал с документами на машину.
B) Я выполнил всю канцелярскую работу по машине.
C) Я подготовил бумаги на машину.
D) Я сохранил все документы на машину.

Задание №10.
You can transfer data to a disk in a few seconds.
А) Можно перенести данные с диска за несколько секунд.
B) Принесите диск с данными через несколько секунд.
C) Вы можете перенести данные на диск за несколько секунд.
D) Вы можете передавать данные на диск в несколько секунд.

Задание №11.
She kept a diary for over twenty years.
A) Она ведет дневник двадцать лет.
B Она вела дневник более двадцати лет.
C) Она хранит дневник двадцать лет.
D) Она хранила дневник более двадцати лет.

Задание №12. Расположите части делового письма в правильном порядке. Выберите один вариант ответа.
(5) Big Bus Tours, 48 Buckingham Palace Rd., London, SW1W 0RN, United Kingdom
(3) Hilderstone College, Broadstairs, Kent CT10 2JW, England
(4) Dear Sirs,
(2) Thank you for choosing to take a Big Bus open-top sightseeing tour of London! We want to ensure that we provide the best service possible to our customers and give them a great experience of London. If you enjoyed your experience with Big Bus Tours we'd be thrilled to hear about it. If you have suggestions about things we might do differently then that would be really helpful too. We shall send you a special offer as soon as we have your exact requirements. Thanks for your help.
(1) Best wishes,
Задание №13. Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.
Dear Mrs Card,
Thank you for your recent order with EDF Energy London Eye. Your order is currently being processed. You should receive a confirmation e-mail within 90 minutes. If you have not received your order confirmation email within 4 hours, please contact us using the details below and we will be able to advise you on the status of your order. Thank you again for your interest in EDF Energy London Eye.
Kind Regards
A) CV C) Letter of confirmation
B) Contract D) Letter of enquiry/request
Задание №14. Выберите слова или сочетания слов для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки.
To : (1) Sue Simpson, International Office
(2) From: Lynne Hoenes, Marketing Administrator
(3) Subject: Professional Development Courses for Teachers
Date: 17 April 2013
We would like to take this opportunity to update you on the courses available at Hilderstone College for teachers of English this summer.
Teachers have the opportunity to develop their language in the mornings, followed by a special interest option in the afternoon. The options still available for summer 2013 are: Creative Methodology (2 weeks), Creative Methodology (week 1) and Contemporary British Language and Culture (week 2). Full course descriptions available on request.
(4) L.H.
A) Subject Sue Simpson From L.H
B) L.H. Sue Simpson From Subject
C) Sue Simpson From Subject L.H.
D) Sue Simpson From L.H. Subject
Задание №15. Прочитайте текст.
Public Record Office
1 The Public Record Office (PRO) of the United Kingdom is one of the three organisations that make up the National Archives. The name is no longer used officially, though many scholars prefer to continue to use it since there is the possibility of confusion with the National Archives of several other countries, including the USA. The National Archives is the official archive and publisher for the UK government, and for England and Wales. It holds a collection of some of the most iconic national documents, dating back over a thousand years.
2 Our 21st-century role is to collect and secure the future of the government record, both digital and physical, to preserve it for generations to come, and to make it as accessible and available as possible. The National Archives' collection of over 11 million historical government and public records is one of the largest in the world. From the records of court proceedings going back to the Middle Ages, and the original manuscript of the Domesday Book to modern government papers and digital files, our collection includes paper and parchment, electronic records and websites, photographs, posters, maps, drawings and paintings.
3 The Public Record Office (PRO) was established in 1838, to reform the keeping of government and court records which were being held, sometimes in poor conditions, in a variety of places. A good number of documents were transferred from the Tower of London and the chapter house of Westminster Abbey, though the Domesday Book was not moved from Westminster until the 1850s, when proper storage had been prepared.
The PRO was placed under the control of the Master of the Rolls, a senior judge whose job had originally included responsibility for keeping the records of the Chancery Court, and was originally located in the mediaeval Rolls Chapel, in Chancery Lane, central London.
4 There was no right to consult the records freely for scholarly purposes until 1852, despite the 1838 Public Record Office Act's intention of enabling public access. Fees were paid by lawyers who used the archives to consult a limited number of documents. These charges were abolished for serious historical and literary researchers after a petition was signed in 1851 by 83 people including Dickens, Macaulay, and Carlyle. Public search rooms were opened in 1866, but greater access led the authorities to restrict certain classes of document, and to favour visitors who were experienced in dealing with historical material.
(http://en.academic.ru; http://www.nationalarchives.gov.uk)

Задание №16. Определите, является ли утверждение:
As the government's national archive for England, Wales and the United Kingdom, it keeps over 1,000 years of the nation's records.
A) ложным B) истинным C) в тексте нет информации

Задание №17. Определите, является ли утверждение:
Many of the early records, including treaties, charters and wills, are made of parchment.
A) истинным B) ложным C) в тексте нет информации

Задание №18. Определите, является ли утверждение:
The National Archives does not hold or issue copies of birth, marriage or death certificates.
A) истинным B) ложным C) в тексте нет информации

Задание №19. Укажите, какой из абзацев текста (1,2,3,4) содержит следующую информацию:

The Public Record Office, created as a result of the Public Record Office Act 1838, is dedicated to preserving key public records and making them accessible to researchers.

A) 1 C) 2
B) 3 D) 4

Задание №20. Ответьте на вопрос:

What is Public Record Office?

A) PRO is the historical records of British businesses with the crucial commentary on Britain's economic, political and social development.

B) PRO Victoria is the archives of the State Government of Victoria that hold approximately 100 km of records from the mid 1830s to today.

C) PRO is the office in London where government records for England and Wales are kept.

D) PRO is a crucial element of the British national heritage that covers a wide range of subjects and serves a variety of researchers, from academics to genealogists.

Задание №21. Определите основную идею текста.

A) British Archival Resources.

B) History of the Public Records Acts.

C) Formation of the National Archives.

D) Archives for the 21st Century.

Цена, руб.300

Заказать работу «Иностранный язык в профессиональной сфере»

Ваше имя *E-mail *
E-mail *
Оплата картой, электронные кошельки, с мобильного телефона. Мгновенное поступление денег. С комиссией платежной системы
Оплата вручную с карты, электронных кошельков и т.д. После перевода обязательно сообщите об оплате на 3344664@mail.ru




Нажав на кнопку "заказать", вы соглашаетесь с обработкой персональных данных и принимаете пользовательское соглашение

Так же вы можете оплатить:

Карта Сбербанка, номер: 4279400025575125

Карта Тинькофф 5213243737942241

Яндекс.Деньги 4100112624833

QIWI-кошелек +79263483399

Счет мобильного телефона +79263483399

После оплаты обязательно пришлите скриншот на 3344664@mail.ru и ссылку на заказанную работу.